Woman whose partner was shot dead by his former gamekeeper colleague reveals heartbreaking moment police told her he'd actually been killed - after they failed to spot he was a murder victim for FOUR DAYS