Fugitive drill rapper who went on the run twice and fled to France ahead of deportation flight is jailed - as police admit they have no idea how he escaped the country